打开你的衣柜，你很有可能会发现莱斯特制造的衣服。
这座城市是英国服装业的引擎，包括零售巨头Next在内的公司为成千上万的人提供了工作。
经过多年的工厂关闭，快速时尚的繁荣创造了一个有利可图的新行业。
分包商提供了灵活性，可以在紧迫的最后期限内交付大量订单，因为商店专注于堆积如山，廉价出售。
但随后，冠状病毒大流行揭开了激烈竞争如何在莱斯特的供应链中造成广泛剥削的面纱。
现在，这座城市正在再次努力拯救其服装制造业。
61岁的帕拉姆吉特·考尔(Paramjit Kaur)从印度搬到莱斯特，与丈夫哈文德·辛格(Harvinder Singh)团聚后，曾在几家莱斯特公司担任缝纫机操作员。
到2015年她来到这里时，人们已经越来越担心服装厂支付的工资远低于最低生活工资。
帕拉姆吉特说，她不会说英语，很难找到工作，所以她在工厂工作了很多年，每小时的工资在3到5英镑之间。
她说，一些雇主通过制作书面记录来掩盖他们的踪迹，这似乎表明她获得了全国生活工资。
“我们绝望了。”
帕拉姆吉特用印地语和旁遮普语混合的语言讲述了一家公司如何要求她以每小时5英镑的工资工作，并补充说其他公司不给她假期或病假工资。
她说:“他们会在工资单上显示‘全薪’，但一旦钱到了我的银行，我就被告知要把钱还回去。”
“我过去常常用现金还回去。过去有三到四家工厂这样做。”
当被问及为什么要退钱时，帕拉姆吉特说:“感觉很脏，很糟糕，但我需要工作。没有人付更多的钱。
“我们绝望了。我们得付市政税，煤气费，房租。帐单不断地飞来。
“感觉太可怕了。他们会说‘继续工作，继续工作’。”
帕拉姆吉特是几名来自印度的工人之一，他们告诉BBC，他们在莱斯特不同的服装厂工作时薪不超过5英镑。
这远远低于国家最低生活工资，目前21岁以上成年人的最低生活工资为每小时11.44英镑。
一名50多岁的妇女告诉BBC，她在多家服装厂做“包装工”，时薪4英镑。由于担心受到影响，她要求不透露姓名。
“我认为这是合理的，这是现行的价格，”她说。
“这是大多数人得到的。我不顾一切地工作和存钱，因为我要养活在印度的父母、妹妹和侄女们。”
这些工人得到了莱斯特时尚工作者咨询局(FAB-L)的支持，该机构由零售品牌提供资金。
这些品牌坚持要求为它们生产服装的工厂允许FAB-L进入它们的工厂并为工人提供支持。
来自FAB-L的塔里克·伊斯兰说，该组织帮助被剥削的服装工人，这些工人经常因为英语能力差而挣扎。
塔里克说，莱斯特的制衣工人有时会接受如此低的工资，因为他们害怕如果不采取行动获得有薪工作，就会失去通用信贷。
Tarek补充说，雇主还让工人相信，他们给了他们找到最低工资工作的经验，是在帮他们“一个忙”。
Tarek说，一些公司要求不支付工时或现金退款，因此他们的审计记录下了“全额工资”的支付。
“他们(雇主)可能会开出18个小时的工资单，所以在这个系统中，人们可以得到18个小时的工资，但他们会让他们工作36个小时，”Tarek说。
“所以当你检查文件时，一切似乎都很好。他们会做的另一件事是说，‘我会在你的账户上支付全额工资，这样我们就可以通过所有的审计，但我们同意每小时只支付5到6英镑，所以你需要把额外的钱还给我。’”
Tarek表示，该行业的剥削一直是“绝对规范”。
然而，他补充道:“由于这些品牌加强了审核流程，变得更加严格，与我们交谈过的工人大多表示，他们得到的是最低工资。”
Tarek表示，自2022年初启动以来，FAB-L已帮助90名服装工人追回了总计18万英镑的欠薪。
但他认为这只是冰山一角。
Tarek说，一名妇女在解释她如何被欠5000英镑时哭了起来，她害怕告诉丈夫，以防他指责她花了这笔钱。
Tarek发现她的工厂已经三个月没有给60名工人发工资了。
后来发现工厂也在等待逾期付款，FAB-L帮助每个人收回了他们的钱。
Tarek表示，他之前曾说服服装企业通过提供“调解”与他们供应的时尚品牌的投诉来支付这笔费用。
“只要我说，‘你想让我把它和这个品牌一起提出来吗?’他们会说‘也许我们可以自己解决这个问题’，”他说。
FAB-L的资金来自8个品牌——包括Asos、River Island和Next——以及两个工会。
该组织的成立是为了回应大流行期间莱斯特服装供应链剥削的头条新闻。
大律师艾莉森·莱维特(Alison Levitt)发表了一份关于为在线时尚零售商Boohoo供货的工厂的严厉报告后，这一转折点出现了。
Tarek说，英国时尚品牌现在正“努力树立信誉”，现在大多数仍在莱斯特工作的服装工人表示，他们正在领取全国最低生活工资。
但随着一些供应商将合同转移到海外，许多工人失去了工作。
BBC看到的几项估计表明，自镇压开始以来，莱斯特的绝大多数服装厂已经关闭。
服装和纺织品制造商联合会(Apparel and Textile Manufacturers Federation)认为，五年前大约有700家在运营，而现在只有60到100家。
莱斯特郡纺织制造商协会的赛义德·基尔吉认为，该市的丑闻对已经难以盈利的合法服装企业造成了“巨大损害”。
他说，这说服了许多零售商避免在莱斯特生产。
新冠肺炎疫情也推动了网上购物的增长。
另一家制造商Alkesh Kapadia认为，这对莱斯特的商业模式是一个更严重的打击。
他说，以前的模式依赖于零售商大量订购每种设计，以填满全国各地的商店，而在线品牌对每种设计的需求要小得多。
阿尔凯什过去常常把莱斯特工厂的服装出口到美国、加拿大和印度。
但他表示，过去12至18个月，他损失了250万英镑，因为零售商在成本上升的同时要求更低的价格。
现在，他的公司已经将生产转移到摩洛哥、土耳其和突尼斯的工厂，那里的制造业成本更低。
“时尚是我的激情所在，”他说。“我姓Kapadia。Kapadia的意思是织物。
“200年来，我们一直生产布料。如果我停止了这项业务，上面的父亲会非常生气的。”
与此同时，萨伊德用莱斯特的六家工厂来生产他的服装，但现在他说他只经营进出口业务，因为在英国根本负担不起。
“作为工厂老板，我们不仅支付最低工资，”他表示。“还有国民保险、房租和电费。什么都没发生。”
他说，变革的催化剂是双重的。
“主要是价格问题。生活成本在上升，但零售商不想为此付出代价，其次，我们在莱斯特有血汗工厂，但95%的工厂都很好，但都在挣扎，因为我们因为这5%的人而名声扫地，”赛义德补充道。
赛义德位于诺丁汉路的工厂在新冠疫情期间取消订单后从未重新开业。
“我们停止了所有的订单，”他说。“我们所有的布料都不能用。零售商因为卖不出去而取消了订单。当他们取消时，他们没有付钱给我们。”
他说，这给他留下了无法出售的股票，他将捐赠给慈善机构。
赛义德表示，他看不到莱斯特服装生产的“任何未来”，阿尔凯什也表示赞同。
“我们在想，如果你现在不采取任何行动，莱斯特城将会灭亡。即使你现在做些什么，也很难挽救这个行业。
Alkesh和Saeed的总部仍在莱斯特，但他们都建立了自己的在线零售品牌，直接向客户销售进口服装。
然而，非营利性组织“标签背后的劳工”(Labour Behind the Label)现在正在呼吁时尚品牌支持伦敦境况不佳的制造业。
它希望各品牌承诺至少有1%的产品是从莱斯特的工厂订购的。
FAB-L的Tarek表示，各品牌还需要考虑更认真地开拓海外市场。
“想象一下那里正在发生什么剥削，”他说。“童工。工会在工厂里被杀害。
“一个在英国生产的品牌，即使在他们的链条上有剥削，也比一个在英国生产的品牌要好。”
来自该市德蒙福特大学的雷切尔·格兰杰教授是一位行业专家。
她认为，莱斯特的服装业只有在新的机器人技术上进行大量投资，并注重质量，才能生存下去。
她说:“十年前，德国也遇到了同样的问题，于是投资了机器人。”
“根本没有可投资的资源，这是问题的症结所在。”
本文来自作者[雪蕾]投稿，不代表阿提号立场，如若转载，请注明出处：https://m.atisheji.cn/jyfx/202508-7614.html
评论列表（4条）
我是阿提号的签约作者“雪蕾”！
希望本篇文章《“每小时3英镑的工资让我感到自尊心受损”》能对你有所帮助！
本站[阿提号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：打开你的衣柜，你很有可能会发现莱斯特制造的衣服。 这座城市是英国服装业的引擎，包括零售巨头Next在内的公司为成千上万的人提供了工作。...